1 00:00:23,623 --> 00:00:28,623 DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:28,623 --> 00:00:33,623 Para las últimas películas y series con subtítulos Visite WWW.AWAFIM.TV hoy 3 00:00:33,623 --> 00:00:35,353 Fei, vigilancia técnica! 4 00:00:35,423 --> 00:00:36,423 ¡Copia eso! 5 00:00:51,863 --> 00:00:54,123 Capitán Li, hemos localizado a los rehenes. 6 00:00:57,063 --> 00:00:57,893 ellos son 7 00:00:57,913 --> 00:01:00,262 bloqueado el día 5 a 6to piso del edificio. 8 00:01:00,263 --> 00:01:02,502 Capitán adjunto Xiao, Encuentra una buena posición de francotirador. 9 00:01:02,503 --> 00:01:03,503 Sí. 10 00:02:03,213 --> 00:02:04,473 El francotirador está en posición. 11 00:03:26,623 --> 00:03:28,753 Realmente me dejaste sufrir una muerte terrible. 12 00:03:29,183 --> 00:03:31,463 Felicitaciones, Capitán Li, 13 00:03:31,823 --> 00:03:33,343 Tú también me derribaste. 14 00:03:42,703 --> 00:03:44,003 Una misión de rescate 15 00:03:45,083 --> 00:03:47,463 que terminó con el rehén muerto 16 00:03:48,033 --> 00:03:49,493 y otra vida perdida... 17 00:03:50,703 --> 00:03:52,263 ¡Qué desastre tan legendario! 18 00:03:56,983 --> 00:03:58,183 Capitán Ouyang, 19 00:03:59,463 --> 00:04:02,303 Todo es culpa mía por el error. 20 00:04:02,663 --> 00:04:04,123 Por supuesto que es tu culpa. 21 00:04:05,023 --> 00:04:07,483 Como capitán, eras arrogante y testarudo. 22 00:04:07,563 --> 00:04:09,823 ¿Cómo podría eso conducir al éxito? 23 00:04:13,683 --> 00:04:14,683 Xiao Chen. 24 00:04:14,983 --> 00:04:15,983 ¡Aquí! 25 00:04:16,703 --> 00:04:18,763 ¿Sabes siquiera el significado de vergüenza? 26 00:04:22,503 --> 00:04:24,563 Un simulacro es un combate real. 27 00:04:24,583 --> 00:04:26,043 Somos la policia del pueblo 28 00:04:27,003 --> 00:04:29,803 y hasta los protectores de su paz y seguridad. 29 00:04:30,613 --> 00:04:32,163 nunca permitiré 30 00:04:32,633 --> 00:04:34,343 usted para tratar la vida de un rehén 31 00:04:34,733 --> 00:04:35,743 como una broma. 32 00:04:38,203 --> 00:04:39,603 Como oficial SWAT, 33 00:04:40,063 --> 00:04:43,423 la verdadera ignorancia no es entender a tu oponente, 34 00:04:43,913 --> 00:04:45,432 pero verdadera tontería 35 00:04:45,932 --> 00:04:47,453 es arrogancia 36 00:04:47,633 --> 00:04:48,913 y luchando solo. 37 00:04:51,423 --> 00:04:53,553 ¿Sabes qué es un compañero de armas? 38 00:04:54,363 --> 00:04:55,363 un camarada 39 00:04:57,003 --> 00:04:58,653 es alguien 40 00:04:58,903 --> 00:05:00,402 puedes confiar para protegerte las espaldas. 41 00:05:00,403 --> 00:05:05,003 [Rosa de acero] 42 00:05:32,233 --> 00:05:35,053 Debería pagarlo con mi vida. 43 00:05:35,863 --> 00:05:38,393 papá, mamá, 44 00:05:38,993 --> 00:05:40,203 perdóname. 45 00:05:40,973 --> 00:05:43,533 Te lo pagaré en mi próxima vida. 46 00:05:58,033 --> 00:06:01,083 [Policía] 47 00:06:02,773 --> 00:06:04,032 Acabamos de recibir información de que 48 00:06:04,033 --> 00:06:05,733 un sospechoso llamado Lu Lin 49 00:06:06,093 --> 00:06:07,422 ha tomado como rehén a una mujer 50 00:06:07,423 --> 00:06:08,892 en Yue Mei Plástico Hospital de Cirugía de nuestra ciudad. 51 00:06:08,893 --> 00:06:10,872 Desplácese inmediatamente para rescatar al rehén. 52 00:06:10,873 --> 00:06:11,733 ¡Sí! 53 00:06:11,763 --> 00:06:13,942 Esto no es un simulacro. Es una operación real. 54 00:06:13,943 --> 00:06:15,263 ¡Animar! 55 00:06:15,693 --> 00:06:16,413 ¡Sí! 56 00:06:16,643 --> 00:06:20,013 [Policía] 57 00:06:28,923 --> 00:06:29,923 Capitán Ouyang. 58 00:06:30,863 --> 00:06:31,863 ¿Qué pasó? 59 00:06:32,013 --> 00:06:34,583 Lu Lin secuestró a un rehén en la azotea. 60 00:06:37,583 --> 00:06:38,263 Xiao Chen. 61 00:06:38,263 --> 00:06:39,263 ¡Aquí! 62 00:06:39,443 --> 00:06:40,852 Encuentra la mejor posición de francotirador. 63 00:06:40,853 --> 00:06:42,142 No dispares sin mi orden. 64 00:06:42,143 --> 00:06:43,143 ¡Sí! 65 00:06:43,303 --> 00:06:44,073 Li Yue. 66 00:06:44,103 --> 00:06:44,613 ¡Aquí! 67 00:06:44,813 --> 00:06:46,142 Tú y otros miembros del equipo venid conmigo. 68 00:06:46,143 --> 00:06:46,973 ¡Mover! 69 00:06:47,133 --> 00:06:48,133 ¡Sí! 70 00:06:51,432 --> 00:06:52,432 [Promoción de inversiones] 71 00:07:09,163 --> 00:07:10,163 Da un paso atrás. 72 00:07:44,182 --> 00:07:46,503 Lu Lin, ¿qué te preocupa tanto? 73 00:07:47,203 --> 00:07:49,473 Dime. Quizás pueda ayudar. 74 00:07:49,793 --> 00:07:51,043 ¡Consígueme un coche! 75 00:07:51,603 --> 00:07:52,603 Apresúrate. 76 00:07:52,633 --> 00:07:53,893 Estamos consiguiendo uno ahora. 77 00:07:54,603 --> 00:07:56,413 Consigue un coche para Lu Lin. 78 00:07:56,773 --> 00:07:57,773 De inmediato. 79 00:08:03,663 --> 00:08:05,203 El francotirador está en posición. 80 00:08:08,343 --> 00:08:09,462 El coche ha sido llamado. 81 00:08:09,463 --> 00:08:11,732 Estará abajo en menos de cinco minutos. 82 00:08:11,733 --> 00:08:12,733 Escúchame, 83 00:08:12,943 --> 00:08:14,113 deja ir a la chica. 84 00:08:14,733 --> 00:08:15,393 ¿Bueno? 85 00:08:15,753 --> 00:08:17,363 Y baja el cuchillo. 86 00:08:17,533 --> 00:08:19,382 Baja conmigo. Te garantizo tu seguridad. 87 00:08:19,383 --> 00:08:21,783 Déjate de tonterías. hablemos cuando llega el auto. 88 00:08:29,383 --> 00:08:31,243 Capitán Ouyang, el auto está listo. 89 00:08:31,293 --> 00:08:32,293 Bueno. 90 00:08:33,332 --> 00:08:34,963 El auto está abajo. 91 00:08:35,223 --> 00:08:37,413 Amigo, escúchame. 92 00:08:37,863 --> 00:08:39,902 Venga conmigo. Déjala ir. 93 00:08:39,903 --> 00:08:41,061 Te garantizo tu seguridad. 94 00:08:41,062 --> 00:08:41,812 ¡Callarse la boca! 95 00:08:41,832 --> 00:08:42,893 Si la lastimas ahora, 96 00:08:42,903 --> 00:08:43,822 También te estás haciendo daño. 97 00:08:43,822 --> 00:08:44,483 ¿Entender? 98 00:08:44,484 --> 00:08:46,023 No quiero vivir hoy. 99 00:08:46,103 --> 00:08:48,363 Y ninguno de vosotros saldrá con vida tampoco. 100 00:08:49,093 --> 00:08:50,093 ¡Hacerse a un lado! 101 00:08:50,863 --> 00:08:52,862 ¿Alguna vez has pensado en ti mismo? 102 00:08:52,863 --> 00:08:54,542 ¿Has pensado en la gente inocente? 103 00:08:54,543 --> 00:08:56,943 Xiao Chen, la vida del rehén está en peligro. 104 00:08:57,103 --> 00:08:59,003 ¡Dispara ahora! 105 00:09:13,253 --> 00:09:14,253 lu lin, 106 00:09:14,683 --> 00:09:15,813 escúchame. 107 00:09:16,373 --> 00:09:17,373 no lo olvides 108 00:09:17,623 --> 00:09:19,763 Tienes una madre de unos sesenta años. 109 00:09:21,383 --> 00:09:22,643 ¿Realmente quieres 110 00:09:23,113 --> 00:09:24,213 déjala en paz 111 00:09:24,783 --> 00:09:26,713 en este mundo para sufrir? 112 00:09:26,903 --> 00:09:28,793 ¡Mentirosos! 113 00:09:30,223 --> 00:09:31,223 ¡Li Yue! 114 00:09:48,523 --> 00:09:49,773 ¡Capitán Ouyang! 115 00:09:53,463 --> 00:09:55,133 ¡Capitán! ¡Capitán! 116 00:09:55,593 --> 00:09:57,863 Aguanta ahí. 117 00:10:00,783 --> 00:10:02,023 ¡Capitán! 118 00:10:02,893 --> 00:10:03,943 Aguanta ahí. 119 00:10:03,973 --> 00:10:05,153 Aguanta ahí. 120 00:10:07,203 --> 00:10:09,253 ¡Capitán! 121 00:10:19,133 --> 00:10:22,633 [En memoria solemne del camarada Ouyang Jian] 122 00:11:27,533 --> 00:11:28,613 Xiao Chen. 123 00:11:28,863 --> 00:11:29,863 ¡Aquí! 124 00:11:30,043 --> 00:11:32,203 ¿Sabes siquiera el significado de vergüenza? 125 00:11:32,943 --> 00:11:33,543 Xiao Chen. 126 00:11:33,543 --> 00:11:34,543 ¡Aquí! 127 00:11:34,823 --> 00:11:36,292 Encuentra la mejor posición de francotirador. 128 00:11:36,293 --> 00:11:37,582 No dispares sin mi orden. 129 00:11:37,583 --> 00:11:38,593 ¡Sí! 130 00:12:00,023 --> 00:12:04,523 [Diez millas de primavera Flores, tan hermosas como tú] 131 00:12:07,883 --> 00:12:10,953 [Diez millas de primavera Flores, tan hermosas como tú] 132 00:12:21,963 --> 00:12:22,963 Chen. 133 00:12:26,423 --> 00:12:27,423 Papá. 134 00:12:28,443 --> 00:12:30,263 Me asustaste. 135 00:12:30,663 --> 00:12:32,793 Pensé que había un fantasma en mi casa. 136 00:12:33,263 --> 00:12:34,263 Ven aquí. 137 00:12:46,793 --> 00:12:47,793 Papá. 138 00:12:59,703 --> 00:13:00,703 Chen, 139 00:13:01,043 --> 00:13:02,973 no seas demasiado terco. 140 00:13:03,903 --> 00:13:06,013 En realidad, este rescate fallido 141 00:13:06,043 --> 00:13:07,573 No es del todo culpa tuya. 142 00:13:08,063 --> 00:13:09,253 es solo 143 00:13:09,283 --> 00:13:12,023 un pequeño bache en el camino de tu vida. 144 00:13:17,103 --> 00:13:18,383 Papá, ¿lo sabes? 145 00:13:21,833 --> 00:13:23,493 Realmente era demasiado incompetente. 146 00:13:23,803 --> 00:13:26,203 Mi error provocó la muerte del Capitán Ouyang. 147 00:13:27,913 --> 00:13:29,173 Él fue tan sobresaliente, 148 00:13:30,073 --> 00:13:31,933 y todo sucedió gracias a mí. 149 00:13:36,223 --> 00:13:37,223 Chen, 150 00:13:37,723 --> 00:13:40,742 has querido ser policia oficial desde que eras niño. 151 00:13:40,743 --> 00:13:43,623 Nadie puede detenerte. 152 00:13:44,883 --> 00:13:48,213 Pero honestamente, siempre esperé En su lugar, te unirías a mi empresa. 153 00:13:48,343 --> 00:13:49,622 ¿Por qué no aprovechar esta oportunidad? 154 00:13:49,623 --> 00:13:51,323 y venir a trabajar conmigo? 155 00:13:51,923 --> 00:13:52,923 ¿Bueno? 156 00:13:54,313 --> 00:13:56,873 Papá, quiero salir a caminar. 157 00:13:57,663 --> 00:13:58,663 Ir. 158 00:14:21,493 --> 00:14:22,692 ¡Suéltame! 159 00:14:22,693 --> 00:14:24,243 ¡Déjame ir! 160 00:14:37,193 --> 00:14:38,673 Hola tercera hermana. 161 00:14:41,373 --> 00:14:42,373 Chen. 162 00:14:42,653 --> 00:14:43,653 Chen. 163 00:14:44,283 --> 00:14:45,283 Vamos. 164 00:14:55,763 --> 00:14:57,813 Chen, mucho tiempo sin verte. 165 00:14:58,083 --> 00:14:59,483 ¿Cómo has estado últimamente? 166 00:15:04,473 --> 00:15:05,473 ¿Chen? 167 00:15:05,823 --> 00:15:06,823 ¡Chen! 168 00:15:08,093 --> 00:15:09,093 Tercera hermana. 169 00:15:09,143 --> 00:15:10,143 ¿Qué ocurre? 170 00:15:11,463 --> 00:15:13,703 Nada. Me ha ido bien últimamente. 171 00:15:14,023 --> 00:15:15,592 Sólo paso tiempo con mi papá cuando puedo. 172 00:15:15,593 --> 00:15:16,593 Eso es bueno. 173 00:15:17,623 --> 00:15:18,633 ¿Cómo está tu papá? 174 00:15:18,743 --> 00:15:20,703 ¿Aún le duele el hombro? 175 00:15:21,423 --> 00:15:22,583 tercera hermana, 176 00:15:23,003 --> 00:15:25,263 Todavía estás pensando en mi papá, ¿eh? 177 00:15:26,863 --> 00:15:28,063 Eres un niño tonto 178 00:15:28,463 --> 00:15:30,863 Sólo lo decía de pasada. 179 00:15:32,063 --> 00:15:33,522 No te preocupes, tercera hermana, 180 00:15:33,523 --> 00:15:34,523 estoy aquí, 181 00:15:34,583 --> 00:15:36,113 La antigua lesión de mi papá está bien. 182 00:15:36,413 --> 00:15:37,803 Eso es bueno. 183 00:15:39,023 --> 00:15:42,083 De lo contrario, no lo haría sentirme a gusto mientras estoy fuera. 184 00:15:42,303 --> 00:15:44,113 ¿Adónde vas? ¿Está lejos? 185 00:15:46,363 --> 00:15:47,363 No muy lejos. 186 00:15:47,493 --> 00:15:50,823 Voy a quedarme en el Jianghe. sede por unos días. 187 00:16:01,483 --> 00:16:04,563 Tercera hermana, voy al baño. 188 00:16:05,003 --> 00:16:05,773 Esperar. 189 00:16:05,793 --> 00:16:07,052 Haré que alguien te siga. 190 00:16:07,053 --> 00:16:08,313 No es necesario, tercera hermana. 191 00:16:09,353 --> 00:16:10,613 Soy un adulto ahora. 192 00:16:20,843 --> 00:16:23,043 Parece que las fuerzas del mal en Lingbei 193 00:16:23,823 --> 00:16:25,773 son muy profundos. 194 00:16:31,423 --> 00:16:32,423 Hola, 195 00:16:33,603 --> 00:16:34,863 Este es Zhai Tianfang. 196 00:16:36,423 --> 00:16:38,423 Director Zhai, ella es Li Yue. 197 00:16:38,833 --> 00:16:40,702 Sospecho que el incidente con los rehenes en la azotea 198 00:16:40,703 --> 00:16:43,103 está fuertemente conectado con la clínica de belleza. 199 00:16:43,903 --> 00:16:45,763 Me gustaría investigar más. 200 00:16:48,163 --> 00:16:49,433 Mantén tu posición 201 00:16:49,693 --> 00:16:51,023 y seguir rastreando. 202 00:17:09,833 --> 00:17:11,382 Disculpe. 203 00:17:24,382 --> 00:17:25,382 ¿Quién eres? 204 00:17:29,253 --> 00:17:30,583 Qué decepción. 205 00:17:45,253 --> 00:17:47,963 [Baño] 206 00:18:08,413 --> 00:18:10,793 ¿Eres Yue Wenwen? 207 00:18:11,203 --> 00:18:13,273 Sra. Xiao, ¿qué pasa? 208 00:18:14,143 --> 00:18:15,403 ¿Me conoces? 209 00:18:16,093 --> 00:18:17,302 Escuché de los demás 210 00:18:17,303 --> 00:18:20,432 que tienes un inusual relación con la Tercera Hermana. 211 00:18:20,433 --> 00:18:21,593 Bueno, 212 00:18:21,963 --> 00:18:23,143 Entonces déjame preguntarte, 213 00:18:23,523 --> 00:18:25,553 ¿Por qué Lu Lin te tomó como rehén? 214 00:18:25,963 --> 00:18:28,223 en el Hospital de Cirugía Plástica Yue Mei? 215 00:18:29,793 --> 00:18:31,573 No sé. 216 00:18:31,603 --> 00:18:33,453 La clínica me llamó ese día. 217 00:18:34,053 --> 00:18:36,772 y me pidió que viniera por un seguimiento de un trámite anterior. 218 00:18:36,773 --> 00:18:38,033 ¿Conoces a Lulin? 219 00:18:39,393 --> 00:18:41,453 Él es el criminal que te secuestró. 220 00:18:42,813 --> 00:18:44,223 Lo odio tanto. 221 00:18:44,253 --> 00:18:45,743 ¿Te engañó? 222 00:18:51,153 --> 00:18:52,153 ¿tú 223 00:18:52,743 --> 00:18:55,823 ¿Sabes por qué Yu Hong saltó del edificio? 224 00:18:56,313 --> 00:18:57,823 Ella tiene el coraje. 225 00:18:58,773 --> 00:19:00,713 No tengo el coraje. 226 00:19:07,493 --> 00:19:08,943 Está bien, está bien, lo tengo. 227 00:19:09,713 --> 00:19:11,212 El supervisor me está llamando. 228 00:19:11,213 --> 00:19:12,493 Yo iré primero. 229 00:19:12,903 --> 00:19:14,073 Está bien, adelante. 230 00:19:14,093 --> 00:19:15,093 Hola, Wenwen, 231 00:19:16,763 --> 00:19:18,563 No le digas a nadie que te he visto. 232 00:19:18,923 --> 00:19:19,953 Entiendo. 233 00:19:33,413 --> 00:19:34,163 mañana, 234 00:19:34,183 --> 00:19:35,723 envíalos a Geluxiban. 235 00:19:36,813 --> 00:19:38,273 ¿Has elegido a las chicas? 236 00:19:38,853 --> 00:19:39,853 Eso es bueno. 237 00:19:40,113 --> 00:19:41,113 Recuerda, 238 00:19:41,133 --> 00:19:42,793 Esta vez debe ser impecable. 239 00:19:44,973 --> 00:19:45,993 tercera hermana, 240 00:19:46,183 --> 00:19:47,913 Me voy. 241 00:19:48,093 --> 00:19:49,773 Papá me necesita para algo. 242 00:19:50,823 --> 00:19:53,423 Espera un minuto. Estoy colgando. 243 00:19:54,253 --> 00:19:55,343 Chen, espera. 244 00:19:55,373 --> 00:19:57,233 Le pediré a alguien que te envíe a casa. 245 00:20:12,723 --> 00:20:14,013 Detén el auto de adelante, 246 00:20:14,033 --> 00:20:15,773 Me bajaré aquí. 247 00:20:38,633 --> 00:20:40,353 [Contraseña incorrecta] 248 00:20:44,953 --> 00:20:47,123 [Cirugía de belleza] 249 00:21:04,443 --> 00:21:05,903 Li Yue, ¿qué estás haciendo? 250 00:21:06,153 --> 00:21:07,303 ¿Por qué estás aquí? 251 00:21:07,403 --> 00:21:09,632 - Me preguntaba por qué fuiste tú. - Shh, baja la voz. 252 00:21:09,633 --> 00:21:11,813 Estoy en una misión. Volver. 253 00:21:11,953 --> 00:21:14,413 ¿Por qué debería volver? cuando estás en una misión? 254 00:21:20,783 --> 00:21:22,333 [Contraseña incorrecta] 255 00:21:35,773 --> 00:21:38,372 No deberías estar forzando la contraseña así. 256 00:21:38,373 --> 00:21:39,973 Si necesita ayuda, sólo dígalo. 257 00:21:45,453 --> 00:21:47,893 Basta de hablar, sigue adelante. 258 00:21:56,463 --> 00:21:57,553 [Contraseña correcta] 259 00:22:15,743 --> 00:22:16,603 Director Zhai, 260 00:22:16,703 --> 00:22:20,152 la Diputación Provincial adjunta gran importancia al caso 813. 261 00:22:20,153 --> 00:22:22,923 Considerando a Li Yue y las fortalezas de Xiao Chen, 262 00:22:23,263 --> 00:22:24,713 ¿Podemos considerarlos? 263 00:22:24,733 --> 00:22:26,603 unirse al grupo de trabajo del 813? 264 00:22:30,223 --> 00:22:31,223 Director Xu. 265 00:22:31,783 --> 00:22:33,313 El grupo de trabajo de 813 266 00:22:33,663 --> 00:22:36,143 No se trata de rufianes comunes y corrientes. 267 00:22:36,863 --> 00:22:38,303 Podrías estar enfrentando 268 00:22:38,323 --> 00:22:40,993 un grupo de fugitivos armados y peligrosos. 269 00:22:41,463 --> 00:22:45,193 Entonces tu situación es extremadamente peligrosa. 270 00:22:45,443 --> 00:22:47,743 No solo necesitas coraje y habilidades. 271 00:22:47,773 --> 00:22:50,633 ¡Pero también una disciplina inquebrantable! 272 00:22:52,253 --> 00:22:53,253 Sí, señor. 273 00:22:54,953 --> 00:22:56,023 ¿Por qué Yu Hong 274 00:22:56,053 --> 00:22:58,253 aparecer en la azotea de este hospital? 275 00:22:58,703 --> 00:23:01,273 ¿Por qué Lu Lin también estaba en este hospital? 276 00:23:02,543 --> 00:23:06,563 sospecho algo Está mal con este hospital. 277 00:23:14,413 --> 00:23:15,883 Quieres decir... 278 00:23:16,323 --> 00:23:17,943 este hospital 279 00:23:19,363 --> 00:23:24,663 puede que tenga algo que hacer con el Club del Lago Sol y Luna. 280 00:23:24,693 --> 00:23:25,933 ¿Lago del Sol y la Luna? 281 00:23:26,603 --> 00:23:27,893 ¿Qué encontraste? 282 00:23:28,833 --> 00:23:30,862 Vi a la chica que Lu Lin tenía como rehén. en la azotea 283 00:23:30,863 --> 00:23:32,923 ese día en Sun Moon Lake - Yue Wenwen. 284 00:23:33,483 --> 00:23:34,713 ¿Yue Wenwen? 285 00:23:36,733 --> 00:23:37,923 Mira aquí. 286 00:23:38,463 --> 00:23:40,183 Yu Hong tenía 287 00:23:40,203 --> 00:23:41,733 un procedimiento de relleno de sien 288 00:23:41,753 --> 00:23:44,292 y una cirugía de afeitado de pómulos en este hospital. 289 00:23:44,293 --> 00:23:46,623 Yue Wenwen también tenía 290 00:23:46,793 --> 00:23:48,223 una rinoplastia aquí. 291 00:23:48,713 --> 00:23:51,103 Información de contacto de ese proxeneta Lu Lin 292 00:23:51,123 --> 00:23:52,933 debería estar en esta computadora. 293 00:23:57,563 --> 00:23:59,163 [Contraseña incorrecta] 294 00:24:00,073 --> 00:24:01,073 Aquí está. 295 00:24:11,023 --> 00:24:12,023 Director Zhai, 296 00:24:12,083 --> 00:24:14,662 Acabo de revisar la unidad flash Li Yue trajo... 297 00:24:14,663 --> 00:24:16,663 la evidencia es exhaustiva. 298 00:24:17,323 --> 00:24:18,803 Estamos listos para mudarnos. 299 00:24:27,393 --> 00:24:28,533 Li Yue, Xiao Chen. 300 00:24:30,613 --> 00:24:31,733 Director Zhai. 301 00:24:34,713 --> 00:24:36,843 Estamos a punto de lanzar esta operación. 302 00:24:37,213 --> 00:24:39,773 Hay algunas cosas que necesito decir. 303 00:24:40,993 --> 00:24:41,993 Primero... 304 00:24:42,543 --> 00:24:44,013 seguir órdenes. 305 00:24:45,023 --> 00:24:46,783 Segundo: trabajar en equipo. 306 00:24:47,473 --> 00:24:50,573 Protege a tus compañeros oficiales. 307 00:24:52,233 --> 00:24:55,083 Tercero: te enfrentas 308 00:24:55,673 --> 00:24:58,113 criminales viciosos. 309 00:24:59,713 --> 00:25:01,733 Esté preparado para hacer sacrificios. 310 00:25:01,943 --> 00:25:02,733 ¿Tienes la confianza? 311 00:25:02,733 --> 00:25:03,733 ¡Sí! 312 00:25:04,063 --> 00:25:05,063 Bueno. 313 00:25:05,883 --> 00:25:06,883 Ahora, 314 00:25:07,373 --> 00:25:09,033 Por la presente apruebo oficialmente... 315 00:25:09,063 --> 00:25:10,252 tú junto con Lin Feifei, 316 00:25:10,253 --> 00:25:13,623 Liu Jia, Han Ping, Zhao Hongmei, y Dong Xiaomin, 317 00:25:13,973 --> 00:25:15,583 para unirse al grupo de trabajo del 813. 318 00:25:15,603 --> 00:25:19,323 ustedes siete formaran una Unidad de Operaciones Especiales para Mujeres. 319 00:25:19,713 --> 00:25:21,002 Li Yue actuará como líder del equipo. 320 00:25:21,003 --> 00:25:22,003 Sí, señor. 321 00:25:22,943 --> 00:25:23,943 Capitán Zhang, 322 00:25:24,603 --> 00:25:28,552 Haz que tus detectives sigan investigando. Hospital de Cirugía Plástica Yue Mei. 323 00:25:28,553 --> 00:25:31,393 descubrir lo que realmente le pasó al director Hu. 324 00:25:31,823 --> 00:25:32,703 Sí, señor. 325 00:25:32,763 --> 00:25:33,023 [Información de hoy: La policía de la ciudad resolvió un caso importante.] 326 00:25:33,023 --> 00:25:33,983 Noticias de última hora... 327 00:25:34,003 --> 00:25:36,593 Recientemente, las pandillas locales han estado en connivencia 328 00:25:36,663 --> 00:25:38,742 con el sindicato criminal fronterizo de Yunjing. 329 00:25:38,743 --> 00:25:42,742 Usaron el engaño para organizarse. prostitución, extorsión y chantaje. 330 00:25:42,743 --> 00:25:46,033 La policía de Lingbei ha lanzado 331 00:25:46,093 --> 00:25:47,272 un grupo de trabajo contra el crimen. 332 00:25:47,273 --> 00:25:49,403 Se insta a la ciudadanía a mantenerse alerta 333 00:25:49,423 --> 00:25:51,763 e informar cualquier pista. 334 00:25:56,993 --> 00:25:58,163 Sra. Chen. 335 00:25:58,383 --> 00:25:59,383 ¡Chen ha vuelto! 336 00:26:00,543 --> 00:26:01,483 ¿Dónde está papá? 337 00:26:01,503 --> 00:26:02,503 Allí. 338 00:26:10,233 --> 00:26:12,093 ¡Papá, estoy en casa! 339 00:26:12,233 --> 00:26:13,433 Me asustaste. 340 00:26:16,843 --> 00:26:18,683 El sol debe estar saliendo por el oeste... 341 00:26:19,103 --> 00:26:20,503 Has vuelto temprano hoy. 342 00:26:21,243 --> 00:26:22,733 Regresé para hacer las maletas. 343 00:26:23,513 --> 00:26:25,513 Quiero salir unos días. 344 00:26:26,363 --> 00:26:27,483 ¿Salir? 345 00:26:28,633 --> 00:26:30,733 Deberías haber salido antes. 346 00:26:30,913 --> 00:26:32,113 ¿Un viaje sin conductor? 347 00:26:32,483 --> 00:26:34,623 ¿Quieres que te consiga un conductor? 348 00:26:34,653 --> 00:26:36,103 No hay necesidad. 349 00:26:36,133 --> 00:26:37,632 No está lejos, sólo voy a Jianghe. 350 00:26:37,633 --> 00:26:40,623 Principalmente para visitar el club de Third Sister. 351 00:26:41,643 --> 00:26:43,163 ¿Vas a Jianghe? 352 00:26:45,543 --> 00:26:47,143 ¿Para qué? 353 00:26:47,313 --> 00:26:48,373 Ve a otro lugar. 354 00:26:49,083 --> 00:26:51,213 La Tercera Hermana y yo ya hicimos planes. 355 00:26:51,353 --> 00:26:52,963 Ve a donde quieras... 356 00:26:53,163 --> 00:26:55,043 pero no Jianghe. 357 00:26:55,203 --> 00:26:56,283 ¿Por qué? 358 00:26:57,203 --> 00:26:59,463 Escuché que la seguridad pública allí es terrible. 359 00:27:00,103 --> 00:27:02,023 Ve a otro lugar, ¿vale? 360 00:27:02,363 --> 00:27:04,883 Papá, sé lo que dijiste. 361 00:27:05,283 --> 00:27:06,633 No tengo miedo. 362 00:27:06,693 --> 00:27:08,252 ¿Olvidaste a tu hija? 363 00:27:08,253 --> 00:27:10,343 ¿Estaba en el equipo SWAT? 364 00:27:11,103 --> 00:27:12,103 Bien. 365 00:27:12,293 --> 00:27:13,693 Tengo algo para ti. 366 00:27:25,873 --> 00:27:27,553 Mira, ¿qué es esto? 367 00:27:33,963 --> 00:27:34,963 Esto... 368 00:27:37,143 --> 00:27:39,263 Parece raro. 369 00:27:40,703 --> 00:27:42,263 Algo espeluznante. 370 00:27:43,893 --> 00:27:45,633 Este es un colgante de cabeza de tigre. 371 00:27:45,783 --> 00:27:48,463 Es el tótem del antiguo Jianghe. 372 00:27:49,013 --> 00:27:51,023 Te bendecirá. 373 00:27:51,183 --> 00:27:54,023 Toma, póntelo. Déjame echar un vistazo. 374 00:27:58,373 --> 00:28:00,373 Es bonito. 375 00:28:01,043 --> 00:28:02,203 Gracias, papá. 376 00:28:15,543 --> 00:28:16,303 Chen. 377 00:28:16,473 --> 00:28:17,683 Tercera hermana. 378 00:28:23,963 --> 00:28:25,182 Según nuestra investigación, 379 00:28:25,183 --> 00:28:27,922 todos los signos del asesinato de Hu Ling y el caso del atentado de Lu Lin 380 00:28:27,923 --> 00:28:30,363 Señala a una persona... 381 00:28:30,383 --> 00:28:31,383 Leng Jun. 382 00:28:31,543 --> 00:28:32,713 ¿Dónde está él ahora? 383 00:28:33,233 --> 00:28:35,743 ¿Hizo algo inusual? 384 00:28:36,303 --> 00:28:37,903 Según información de inteligencia, 385 00:28:37,933 --> 00:28:39,123 ha reservado un vuelo 386 00:28:39,153 --> 00:28:40,232 a Tailandia mañana por la mañana. 387 00:28:40,233 --> 00:28:41,293 ¿Quiere escapar? 388 00:28:44,053 --> 00:28:45,553 Arrestenlo inmediatamente. 389 00:28:45,783 --> 00:28:46,783 Sí. 390 00:28:47,603 --> 00:28:49,873 Chen, ¿te sientes mejor después de un spa? 391 00:28:50,703 --> 00:28:51,743 Mucho mejor. 392 00:28:53,303 --> 00:28:54,372 Vamos, te mostraré los alrededores. 393 00:28:54,373 --> 00:28:55,723 Mira estas flores... 394 00:28:55,743 --> 00:28:58,053 especialmente organizado por profesionales. 395 00:28:58,083 --> 00:28:59,613 Cada uno lleva un significado. 396 00:28:59,713 --> 00:29:00,713 Tercera hermana. 397 00:29:00,873 --> 00:29:03,063 Heishan, déjame presentarte... 398 00:29:03,153 --> 00:29:05,023 Esta es la belleza Xiao 399 00:29:05,053 --> 00:29:06,923 Te lo mencioné muchas veces. 400 00:29:08,783 --> 00:29:10,012 Eres realmente hermosa. 401 00:29:10,013 --> 00:29:10,583 Hola. 402 00:29:10,613 --> 00:29:11,613 Heishan. 403 00:29:12,473 --> 00:29:13,233 Heishan 404 00:29:13,263 --> 00:29:15,663 es el gerente de nuestro departamento de seguridad. 405 00:29:16,823 --> 00:29:18,202 La Tercera Hermana realmente te ha mencionado, 406 00:29:18,203 --> 00:29:19,952 pero ella no dijo que fueras tan bonita. 407 00:29:19,953 --> 00:29:20,953 Eres impresionante. 408 00:29:21,153 --> 00:29:22,153 Gracias. 409 00:29:24,183 --> 00:29:25,922 Heishan, tengo algo que hacer. 410 00:29:25,923 --> 00:29:27,733 Lleva a Chen. 411 00:29:27,753 --> 00:29:28,753 Seguro. 412 00:29:33,843 --> 00:29:36,403 La Tercera Hermana ya me mostró los alrededores. 413 00:29:36,693 --> 00:29:38,653 Me pregunto qué más es interesante. 414 00:29:40,763 --> 00:29:41,623 ¿Qué tal esto? 415 00:29:41,723 --> 00:29:43,343 Te llevaré a un lugar. 416 00:29:43,733 --> 00:29:45,193 Y eliges con cuidado 417 00:29:45,213 --> 00:29:46,442 y ver si hay algún lugar interesante 418 00:29:46,443 --> 00:29:47,773 aún no has estado. 419 00:29:48,473 --> 00:29:49,473 Por aquí, por favor. 420 00:29:50,513 --> 00:29:51,513 Aquí. 421 00:31:01,873 --> 00:31:03,043 [Policía] 422 00:31:13,943 --> 00:31:16,923 [Policía] 423 00:31:36,643 --> 00:31:38,603 Hu... 424 00:31:56,823 --> 00:31:57,823 Hola? 425 00:31:58,103 --> 00:32:00,543 Hu, me voy. 426 00:32:01,013 --> 00:32:02,013 Bueno. 427 00:32:23,463 --> 00:32:24,463 ¿Hola? 428 00:32:24,633 --> 00:32:26,953 Hola Hu. 429 00:32:28,793 --> 00:32:30,883 Esta es la última vez. 430 00:32:31,703 --> 00:32:32,653 Después de esto, 431 00:32:32,683 --> 00:32:34,613 No volveré a China otra vez. 432 00:32:35,143 --> 00:32:36,702 La situación es demasiado tensa ahora. 433 00:32:36,703 --> 00:32:38,273 Te aconsejo que pares. 434 00:32:40,203 --> 00:32:41,203 Hu. 435 00:32:41,873 --> 00:32:43,343 Hay que hacerlo. 436 00:32:45,883 --> 00:32:47,633 Sólo espero que me lo prometas 437 00:32:47,743 --> 00:32:49,543 para abrirme el canal verde. 438 00:32:49,643 --> 00:32:51,793 Eres tan codicioso. 439 00:32:51,973 --> 00:32:54,903 ¿No has ganado suficiente dinero? ¿Por todos estos años? 440 00:32:59,763 --> 00:33:02,383 solo soy alguien 441 00:33:02,513 --> 00:33:04,473 que no puede dejarlo ir. 442 00:33:06,403 --> 00:33:07,403 hu, 443 00:33:08,953 --> 00:33:10,343 solo espero 444 00:33:10,383 --> 00:33:13,413 podemos ir al extranjero y disfrutar de nuestros últimos años juntos. 445 00:33:15,173 --> 00:33:17,013 Un hombre de verdad deambula por el mundo... 446 00:33:17,043 --> 00:33:18,843 pero siempre vuelve a sus raíces. 447 00:33:20,493 --> 00:33:21,793 Tienes que volver. 448 00:33:21,813 --> 00:33:23,413 Déjate una salida. 449 00:33:23,723 --> 00:33:26,123 Eso es fácil para ti decirlo. 450 00:33:27,783 --> 00:33:29,453 ¿Tengo una salida? 451 00:33:29,473 --> 00:33:31,992 Crees que no he hecho lo suficiente cosas sucias? 452 00:33:31,993 --> 00:33:34,073 ¿No te he persuadido lo suficiente? 453 00:33:34,973 --> 00:33:35,973 hu, 454 00:33:37,083 --> 00:33:39,993 si no hubiera hecho esas cosas, 455 00:33:40,073 --> 00:33:41,933 ¿Habrías limpiado tu nombre? 456 00:33:42,863 --> 00:33:45,983 Incluso si tus manos están limpias ahora, 457 00:33:47,113 --> 00:33:50,043 Tu corazón todavía está oscuro. 458 00:33:50,143 --> 00:33:51,143 ¡Suficiente! 459 00:33:52,653 --> 00:33:54,383 Ya que has tomado una decisión, 460 00:33:55,453 --> 00:33:56,962 Te prepararé un pasaje. 461 00:33:56,963 --> 00:33:58,433 Cuidarse. 462 00:33:58,763 --> 00:33:59,763 hu, 463 00:34:01,333 --> 00:34:02,903 no te enfades. 464 00:34:03,903 --> 00:34:05,203 estoy haciendo esto 465 00:34:05,513 --> 00:34:07,153 para nuestro Tong Hu. 466 00:34:08,043 --> 00:34:10,533 Basta, deja de hablar. 467 00:34:19,373 --> 00:34:20,373 Capitán Li, 468 00:34:20,952 --> 00:34:22,863 nuestro equipo técnico ubicado 469 00:34:23,143 --> 00:34:24,833 un pequeño pueblo en Yunjing. 470 00:34:25,213 --> 00:34:27,472 Ese es el Geluxiban que estamos buscando. 471 00:34:27,603 --> 00:34:28,603 pero 472 00:34:28,722 --> 00:34:31,053 la ubicación exacta aún no está confirmada. 473 00:34:31,093 --> 00:34:32,412 Tener Xiao Chen 474 00:34:32,623 --> 00:34:33,992 rastrear a la chica 475 00:34:34,023 --> 00:34:35,883 yendo a Geluxibán... 476 00:34:36,613 --> 00:34:39,222 convertirla en nuestro objetivo. 477 00:34:39,813 --> 00:34:41,241 Una vez confirmada la ubicación, 478 00:34:41,242 --> 00:34:43,261 póngase en contacto con la policía local inmediatamente 479 00:34:43,262 --> 00:34:44,463 y lanzar un arresto. 480 00:34:50,963 --> 00:34:51,963 Fei. 481 00:34:58,933 --> 00:35:00,403 ¿Cuánto cuesta? 482 00:35:01,203 --> 00:35:02,113 Esto... 483 00:35:02,133 --> 00:35:04,653 Son 25 yuanes. 484 00:35:13,783 --> 00:35:14,793 ¡Hola Chen! 485 00:35:17,253 --> 00:35:18,253 Gracias. 486 00:35:18,323 --> 00:35:19,323 De nada. 487 00:35:55,343 --> 00:35:56,423 Hermanas. 488 00:35:56,663 --> 00:35:57,543 Hola Chen. 489 00:35:57,563 --> 00:35:58,563 Hola Chen. 490 00:36:01,423 --> 00:36:02,363 Vaya, ¿qué es esto? 491 00:36:02,364 --> 00:36:03,643 ¿Qué es? 492 00:36:03,743 --> 00:36:05,913 Estos son para ti. 493 00:36:06,113 --> 00:36:08,282 Es un pequeño regalo de Tercera hermana y yo. 494 00:36:08,283 --> 00:36:09,733 Gracias Chen. 495 00:36:10,793 --> 00:36:14,673 Espero que puedas trabajar duro con Third Sister. 496 00:36:15,193 --> 00:36:16,633 Ningún problema. 497 00:36:16,653 --> 00:36:17,553 Bueno. 498 00:36:17,583 --> 00:36:20,483 Cada uno de ustedes tiene uno. 499 00:36:20,503 --> 00:36:21,363 Aquí. 500 00:36:21,393 --> 00:36:22,563 Gracias Chen. 501 00:36:22,593 --> 00:36:24,083 Gracias Chen. 502 00:36:24,113 --> 00:36:25,733 Gracias Chen. 503 00:36:26,153 --> 00:36:27,943 Gracias Chen. 504 00:36:28,503 --> 00:36:30,613 Gracias. Gracias. 505 00:36:30,633 --> 00:36:31,563 Gracias Chen. 506 00:36:31,573 --> 00:36:32,733 Gracias Chen. 507 00:36:35,373 --> 00:36:36,373 ¿Tercera hermana? 508 00:36:37,303 --> 00:36:39,543 Chen, ¿qué estás haciendo? 509 00:36:43,023 --> 00:36:45,183 Sólo les estoy dando un pequeño favor. 510 00:36:45,623 --> 00:36:47,823 para que puedan trabajar duro en el futuro. 511 00:36:50,663 --> 00:36:53,183 tercera hermana, Te daré uno si quieres. 512 00:36:53,213 --> 00:36:54,213 No lo quiero. 513 00:36:54,343 --> 00:36:56,343 Tómalo. De nada. 514 00:38:18,803 --> 00:38:20,723 Hermana, hemos estado expuestos. 515 00:38:34,303 --> 00:38:36,473 Sólo les estoy dando un pequeño favor. 516 00:38:36,823 --> 00:38:39,023 para que puedan trabajar duro en el futuro. 517 00:38:47,793 --> 00:38:48,793 Tercera hermana. 518 00:38:49,333 --> 00:38:50,333 Mirar. 519 00:38:55,253 --> 00:38:56,403 Podría ser... 520 00:38:57,003 --> 00:38:58,533 ¿La idea de Hu? 521 00:38:59,423 --> 00:39:00,423 tercera hermana, 522 00:39:01,943 --> 00:39:04,473 Creo que será mejor que te dirijas a Geluxiban ahora. 523 00:39:04,903 --> 00:39:06,383 Déjamelo a mí. 524 00:39:09,423 --> 00:39:10,883 ¿Qué pasa con el dinero aquí? 525 00:39:18,033 --> 00:39:19,713 Toma estos dólares estadounidenses 526 00:39:19,743 --> 00:39:21,703 Enviaré el resto más tarde. 527 00:39:23,903 --> 00:39:25,103 ¿Puedo salir? 528 00:39:26,983 --> 00:39:27,983 Tengo una idea. 529 00:39:29,783 --> 00:39:30,783 Bueno. 530 00:42:50,023 --> 00:42:51,023 ¿Hola? 531 00:42:51,293 --> 00:42:53,623 Hu, he completado la tarea que me asignaste. 532 00:42:54,583 --> 00:42:55,663 Bien, lo tengo. 533 00:42:56,543 --> 00:42:59,073 Qiao Sen, has estado conmigo todos estos años. 534 00:42:59,583 --> 00:43:01,003 Ahora se avecina una tormenta. 535 00:43:01,983 --> 00:43:03,513 Debes tener mucho cuidado. 536 00:43:03,823 --> 00:43:05,683 No te preocupes, Hu. Tendré cuidado. 537 00:43:11,023 --> 00:43:12,662 Acabo de recibir inteligencia 538 00:43:12,663 --> 00:43:15,593 que los miembros principales de la Club del lago Sun Moon en Jianghe 539 00:43:15,743 --> 00:43:16,982 se están preparando para transferir fondos 540 00:43:16,983 --> 00:43:18,513 y huir con los fondos. 541 00:43:19,103 --> 00:43:21,653 Por lo tanto, nuestra operación 542 00:43:21,753 --> 00:43:23,613 necesita ser movido hacia arriba inmediatamente. 543 00:43:23,913 --> 00:43:27,883 [Policía] 544 00:43:27,903 --> 00:43:30,962 [Policía] 545 00:43:30,963 --> 00:43:36,963 [Policía] 546 00:43:43,413 --> 00:43:43,873 ¡Congelar! 547 00:43:43,893 --> 00:43:45,133 ¡Congelar! 548 00:43:45,163 --> 00:43:47,023 ¡Manos en la cabeza y agáchate! 549 00:43:50,493 --> 00:43:51,493 ¡Permanecer abajo! 550 00:44:10,713 --> 00:44:12,513 Capitán Li, la Sra. San ha escapado. 551 00:44:14,543 --> 00:44:17,722 Director Zhai, sospechosa Sra. San Escapó por un pasadizo secreto. 552 00:44:17,723 --> 00:44:19,792 Ordene a todas las unidades que busquen para vehículos sospechosos 553 00:44:19,793 --> 00:44:21,053 e interceptar a la Sra. San! 554 00:44:46,613 --> 00:44:47,893 [Policía] 555 00:45:01,273 --> 00:45:04,363 [Policía] 556 00:45:13,023 --> 00:45:14,623 ¡Equipo trasero, avancen! 557 00:45:16,663 --> 00:45:17,863 ¡Salga del vehículo ahora! 558 00:45:17,903 --> 00:45:18,833 ¡Apurarse! ¡Muévete! 559 00:45:18,863 --> 00:45:19,863 ¡Abrir la puerta! 560 00:45:20,323 --> 00:45:20,873 ¡Esposas! ¡Póntelos! 561 00:45:20,873 --> 00:45:21,473 ¡Ponte las esposas! 562 00:45:21,473 --> 00:45:22,473 ¡Ponte las esposas! 563 00:45:22,473 --> 00:45:23,113 ¡Ponte las esposas! 564 00:45:23,113 --> 00:45:23,743 ¡Ponte las esposas! 565 00:45:23,744 --> 00:45:24,943 ¡Ponte las esposas! 566 00:45:46,143 --> 00:45:47,443 Esta no es la Sra. San. 567 00:45:48,093 --> 00:45:49,173 ¿Dónde está la señora San? 568 00:46:25,703 --> 00:46:26,703 Papá. 569 00:46:27,383 --> 00:46:28,843 ¿Cuándo volverás? 570 00:46:29,183 --> 00:46:31,523 Estoy realmente preocupado por ti. 571 00:46:32,143 --> 00:46:34,803 Ya estoy de vuelta. yo soy en la comisaría ahora. 572 00:46:35,663 --> 00:46:36,703 ¿Has vuelto? 573 00:46:36,993 --> 00:46:38,533 Eso me tranquiliza. 574 00:46:39,463 --> 00:46:40,663 Chen, recuerda esto: 575 00:46:41,783 --> 00:46:43,003 siempre usa 576 00:46:43,033 --> 00:46:45,583 El colgante con cabeza de tigre que te regalé. 577 00:46:47,023 --> 00:46:48,513 Lo he estado usando, papá. 578 00:46:49,223 --> 00:46:52,553 Chen, debes priorizar tu seguridad. 579 00:46:53,403 --> 00:46:55,553 y garantizar su propia protección. 580 00:46:56,203 --> 00:46:57,403 papá, 581 00:46:57,423 --> 00:46:59,762 Te estás volviendo más prolijo con la edad. 582 00:46:59,763 --> 00:47:01,383 Está bien, está bien. 583 00:47:01,563 --> 00:47:03,382 Dejaré de regañar. Me detendré ahora. 584 00:47:03,383 --> 00:47:04,383 Adiós. 585 00:47:13,433 --> 00:47:14,433 Director Zhai. 586 00:47:14,883 --> 00:47:16,422 Hemos detectado señales de Geluxiban. 587 00:47:16,423 --> 00:47:20,353 El posicionamiento en el mapa muestra que está ubicada. en el pequeño pueblo de la ciudad de Yunjing. 588 00:47:22,343 --> 00:47:24,453 Si la Sra. San ha huido allí, 589 00:47:24,853 --> 00:47:27,173 es probable que cometa fraude, 590 00:47:27,783 --> 00:47:30,333 eliminar a los rehenes y escapar. 591 00:47:31,063 --> 00:47:32,063 Xu Qiang, 592 00:47:32,173 --> 00:47:34,303 póngase en contacto con la policía local inmediatamente 593 00:47:34,633 --> 00:47:36,932 para detener al sospechoso y asegurar a los rehenes. 594 00:47:36,933 --> 00:47:37,933 Comprendido. 595 00:47:38,243 --> 00:47:39,243 Además, 596 00:47:39,703 --> 00:47:41,983 en nombre del Grupo de Trabajo del Caso 813, 597 00:47:42,023 --> 00:47:43,982 solicitar coordinación de Gobierno municipal de Yunjing 598 00:47:43,983 --> 00:47:45,082 para permitir la entrada de nuestro equipo SWAT 599 00:47:45,083 --> 00:47:46,943 para el rescate de rehenes. 600 00:47:47,183 --> 00:47:48,183 ¡Sí, señor! 601 00:47:53,673 --> 00:47:55,333 Bien, haz el anuncio. 602 00:47:55,543 --> 00:47:56,503 Hola a todos. 603 00:47:56,504 --> 00:47:59,122 Hemos finalizado la coordinación. con el gobierno municipal de Yunjing 604 00:47:59,123 --> 00:48:01,243 y la policía. 605 00:48:01,693 --> 00:48:02,653 ellos han autorizado 606 00:48:02,654 --> 00:48:05,133 una entrada del equipo táctico en la frontera 607 00:48:05,153 --> 00:48:06,502 para llevar a cabo la misión, 608 00:48:06,503 --> 00:48:07,603 y permítenos 609 00:48:08,063 --> 00:48:11,053 llevar una pequeña cantidad de municiones y equipo. 610 00:48:11,603 --> 00:48:14,283 Después de confirmar el bastión criminal, 611 00:48:14,523 --> 00:48:17,083 Solicitaremos refuerzo de escuadrón completo. 612 00:48:17,473 --> 00:48:20,993 Ahora anunciando la composición del equipo: 613 00:48:21,373 --> 00:48:21,953 Oficial Wang. 614 00:48:21,953 --> 00:48:22,753 ¡Presente! 615 00:48:22,783 --> 00:48:26,113 Dirige Xiao Chen, Li Yue, Lin Feifei, 616 00:48:26,363 --> 00:48:29,053 Fan Jiadong y Ma Kaifa 617 00:48:29,103 --> 00:48:31,162 para llevar a cabo la misión en la frontera! 618 00:48:31,163 --> 00:48:32,163 ¡Sí, señor! 619 00:48:59,013 --> 00:49:00,053 [Policía] 620 00:49:00,663 --> 00:49:03,393 [Policía] 621 00:49:03,473 --> 00:49:04,753 [Oficina de Seguridad Pública de Yunjing] 622 00:49:06,603 --> 00:49:07,883 [Oficina de Seguridad Pública de Yunjing] 623 00:49:09,093 --> 00:49:10,513 [Oficina de Seguridad Pública de Yunjing] 624 00:49:10,603 --> 00:49:11,748 [Geluxibán] 625 00:49:11,749 --> 00:49:12,793 Este es el pueblo de Geluxiban, 626 00:49:12,793 --> 00:49:13,823 [Geluxibán] 627 00:49:13,903 --> 00:49:15,652 Que está equipado con torres de vigilancia. 628 00:49:15,653 --> 00:49:16,982 y numerosos guardaespaldas. 629 00:49:16,983 --> 00:49:19,313 Las carreteras estuvieron tranquilas durante nuestra aproximación. 630 00:49:19,903 --> 00:49:21,903 Es probable que la Sra. San aún no haya regresado. 631 00:49:24,383 --> 00:49:26,462 Capitán Wang, propongo enviando un imitador de Hu 632 00:49:26,463 --> 00:49:28,793 en primer lugar para reconocimiento encubierto. 633 00:49:31,103 --> 00:49:32,303 ¿Lo creerán? 634 00:49:32,643 --> 00:49:34,843 Después de todo, todavía no sabemos quién es Hu. 635 00:49:35,933 --> 00:49:37,293 Exacto, Xiao. 636 00:49:37,493 --> 00:49:38,793 Es demasiado arriesgado. 637 00:49:38,823 --> 00:49:40,393 Sí, no es viable. 638 00:49:40,583 --> 00:49:42,113 Si bien es arriesgado, 639 00:49:42,583 --> 00:49:44,432 estamos operando bajo limitaciones de tiempo críticas. 640 00:49:44,433 --> 00:49:45,702 Aunque la identidad de Hu sigue siendo desconocida, 641 00:49:45,703 --> 00:49:47,312 basado en mi anterior interacciones con las chicas 642 00:49:47,313 --> 00:49:48,853 en el club de la Sra. San, 643 00:49:49,063 --> 00:49:51,262 pueden verificar mi afiliación con ella. 644 00:49:51,263 --> 00:49:52,882 Esto me permitiría informarles. 645 00:49:52,883 --> 00:49:54,262 que la Sra. San ha sido detenida. 646 00:49:54,263 --> 00:49:55,993 Creando confusión estratégica 647 00:49:56,033 --> 00:49:57,942 nos otorgará iniciativa táctica. 648 00:49:57,943 --> 00:49:58,943 Eso tiene sentido. 649 00:50:02,563 --> 00:50:04,163 Aquí está el plan. Xiaochen, 650 00:50:04,293 --> 00:50:05,862 Te infiltras en la ciudad disfrazado. 651 00:50:05,863 --> 00:50:07,193 Li Yue, Lin Feifei, 652 00:50:07,213 --> 00:50:08,742 Ustedes dos entran a la ciudad por el otro lado. 653 00:50:08,743 --> 00:50:10,623 Protege a Xiao Chen de forma encubierta, 654 00:50:10,643 --> 00:50:12,833 seguir de cerca los movimientos de la Sra. San, 655 00:50:13,243 --> 00:50:15,422 y aprovecha esta oportunidad para instalar dispositivos de señal 656 00:50:15,423 --> 00:50:16,333 para asegurar 657 00:50:16,353 --> 00:50:19,753 comunicación clara para nuestros miembros del equipo entrando a la ciudad. 658 00:50:20,493 --> 00:50:21,493 Además, 659 00:50:21,723 --> 00:50:26,623 Fan Jiadong acompañará Xiao Chen como guardaespaldas. 660 00:50:26,743 --> 00:50:28,182 Para que puedas proteger a Xiao Chen 661 00:50:28,183 --> 00:50:30,133 y reconocer la zona de Geluxiban 662 00:50:30,163 --> 00:50:32,163 personal interno y potencia de fuego. 663 00:50:32,513 --> 00:50:33,833 Proceda con precaución. 664 00:50:33,853 --> 00:50:34,853 ¡Comprendido! 665 00:50:55,623 --> 00:50:58,963 [Policía] 666 00:51:23,913 --> 00:51:27,273 Capitán Wang, la ciudad de Geluxiban está más adelante. 667 00:51:28,423 --> 00:51:31,483 Xiao Chen, tú y Fan Jiadong inicia la infiltración. 668 00:51:31,543 --> 00:51:34,182 Mantendremos la posición aquí en espera. y esté listo para mudarse en cualquier momento. 669 00:51:34,183 --> 00:51:35,213 Sí. 670 00:51:37,903 --> 00:51:38,903 ¡Xiao! 671 00:52:11,813 --> 00:52:12,813 ¡Detener! 672 00:52:15,833 --> 00:52:17,902 Exijo ver a tu jefe. Es urgente. 673 00:52:17,903 --> 00:52:19,293 ¿Quién eres? 674 00:52:19,543 --> 00:52:21,573 Mi nombre es Xiao Chen. Hu me envió aquí. 675 00:52:21,823 --> 00:52:22,833 ¿Quién es Hu? 676 00:52:22,853 --> 00:52:24,622 Aquí no existe tal persona. ¡Vete ahora! 677 00:52:24,623 --> 00:52:26,003 Déjate de tonterías. 678 00:52:26,033 --> 00:52:27,953 Apartar. Vamos a entrar. 679 00:52:49,013 --> 00:52:51,293 Entra. Yo soy el que está a cargo aquí. 680 00:52:52,023 --> 00:52:53,603 No puedes ir. 681 00:53:12,883 --> 00:53:14,722 Rescata a los rehenes. Sepárense y muévanse. 682 00:53:14,723 --> 00:53:15,723 ¡Comprendido! 683 00:53:58,413 --> 00:53:59,743 ¿Dónde están los rehenes? 684 00:54:00,443 --> 00:54:01,443 Dime. 685 00:54:02,083 --> 00:54:05,723 En esa casa, tercera habitación a la izquierda. 686 00:54:43,573 --> 00:54:45,973 Hu, tenemos una situación. 687 00:54:58,483 --> 00:55:00,622 Sra. San, tiene nueve vidas como un gato. 688 00:55:00,623 --> 00:55:03,823 Fuiste atrapado por la policía aun así logró escapar. 689 00:55:04,223 --> 00:55:06,963 ¿Debes estar trabajando como informante ahora? 690 00:55:07,333 --> 00:55:08,433 Disparates. 691 00:55:08,963 --> 00:55:11,893 Si no hubiera sido por Los arreglos previos de Heishan, 692 00:55:12,163 --> 00:55:14,963 en realidad podría haber sido arrestado por la policía. 693 00:55:15,103 --> 00:55:16,283 En Jianghe, 694 00:55:16,493 --> 00:55:19,282 Vi cómo te arrestaron por la policía con mis propios ojos. 695 00:55:19,283 --> 00:55:20,883 Y a Heishan lo mataron a tiros. 696 00:55:21,013 --> 00:55:22,013 Sin embargo aquí 697 00:55:22,363 --> 00:55:24,802 estas parado en frente de mí sano y salvo. 698 00:55:24,803 --> 00:55:27,803 ¿Qué más podrías ser sino un informante? 699 00:55:29,303 --> 00:55:30,113 hu, 700 00:55:30,303 --> 00:55:32,302 Heishan me hizo salir del auto a mitad de camino. 701 00:55:32,303 --> 00:55:33,592 Fue una estratagema para desviar a la policía. 702 00:55:33,593 --> 00:55:34,793 Por eso yo… 703 00:55:37,313 --> 00:55:38,313 hu, 704 00:55:38,943 --> 00:55:41,403 ¿Ni siquiera puedes confiar en las palabras de tu madre? 705 00:55:42,703 --> 00:55:43,823 Hu. 706 00:55:44,383 --> 00:55:45,093 pinza, 707 00:55:45,113 --> 00:55:46,852 esta mujer ha sido escabulléndose afuera. 708 00:55:46,853 --> 00:55:48,253 Sospechamos que es policía. 709 00:55:48,283 --> 00:55:49,553 Ella lleva un arma. 710 00:55:53,853 --> 00:55:54,603 Sra. San, 711 00:55:54,623 --> 00:55:56,643 Has guiado a la policía hasta aquí. 712 00:55:56,973 --> 00:55:59,453 Explique esta situación. 713 00:56:01,343 --> 00:56:03,683 Hu, algo pasó en Jianghe. 714 00:56:04,703 --> 00:56:06,213 Xiao Chen está aquí 715 00:56:06,733 --> 00:56:07,713 para arrestarte. 716 00:56:07,743 --> 00:56:10,353 Sra. San, convenza a su hijo para que se rinda. 717 00:56:10,533 --> 00:56:13,453 Garantizaremos tu seguridad. 718 00:56:13,583 --> 00:56:14,723 ¡Disparates! 719 00:56:16,193 --> 00:56:17,653 ¡Ni siquiera te conozco! 720 00:56:17,673 --> 00:56:18,903 Sra. San, 721 00:56:19,813 --> 00:56:21,273 solo admítelo. 722 00:56:21,643 --> 00:56:22,873 Eres el topo. 723 00:56:38,663 --> 00:56:40,433 Oye, ¿qué es esto? 724 00:56:42,143 --> 00:56:44,523 Un dispositivo de seguimiento policial, ¿no? 725 00:56:45,743 --> 00:56:47,493 Hu, ellos son... 726 00:56:47,643 --> 00:56:48,662 ¡Me están incriminando! 727 00:56:48,663 --> 00:56:50,013 ¡Señorita San! 728 00:56:50,913 --> 00:56:53,313 Nuestro equipo ya ha llegado a Geluxiban. 729 00:56:54,023 --> 00:56:55,943 Será mejor que te rindas ahora. 730 00:56:57,423 --> 00:56:58,423 ¡De ninguna manera! 731 00:57:12,033 --> 00:57:13,033 ¡Mamá! 732 00:57:13,653 --> 00:57:15,093 Hu. 733 00:57:17,023 --> 00:57:23,343 Hoy finalmente me llamaste "mamá". 734 00:57:24,303 --> 00:57:29,283 Yo... puedo morir sin arrepentimientos. 735 00:57:30,083 --> 00:57:33,083 Jianghe está condenado. 736 00:57:33,853 --> 00:57:38,803 Debes escapar. 737 00:57:39,713 --> 00:57:42,343 ¡Ir! 738 00:57:44,223 --> 00:57:46,503 ¡Mamá! ¡Mamá! 739 00:58:04,183 --> 00:58:05,953 Tong Hu, la Sra. San está muerta. 740 00:58:07,303 --> 00:58:09,033 Liu San, llévatela. 741 00:58:09,153 --> 00:58:10,153 Sí, señor. 742 00:59:09,453 --> 00:59:11,093 Vámonos de aquí. 743 00:59:33,173 --> 00:59:34,173 Toma asiento. 744 00:59:40,543 --> 00:59:41,543 Tomar el asiento. 745 00:59:47,933 --> 00:59:50,463 Al verla, ¿no? ¿Te sientes muy afortunado? 746 00:59:51,343 --> 00:59:54,603 Su decisión de dejar el El equipo SWAT en aquel entonces tenía razón. 747 00:59:57,643 --> 01:00:00,043 Estoy acostumbrado a la libertad desde pequeño. 748 01:00:00,873 --> 01:00:02,673 y no me gusta que me restrinjan. 749 01:00:04,543 --> 01:00:05,543 ¿En realidad? 750 01:00:06,373 --> 01:00:08,433 También amaba la libertad desde muy joven. 751 01:00:10,523 --> 01:00:11,523 ¿Es eso así? 752 01:00:12,603 --> 01:00:14,263 Desde que tengo memoria, 753 01:00:15,693 --> 01:00:18,613 mi madre era una prostituta despreciado por todos. 754 01:00:19,263 --> 01:00:24,683 Soporté el hambre y humillación junto a ella. 755 01:00:25,983 --> 01:00:27,723 Así crecí. 756 01:00:28,303 --> 01:00:30,703 Sin ella, no lo haría estar donde estoy hoy. 757 01:00:41,103 --> 01:00:42,903 No te impediré salvarla. 758 01:00:47,363 --> 01:00:49,823 Pero si podrás salir vivo de aquí. 759 01:00:50,603 --> 01:00:52,133 Depende de ambos destinos. 760 01:00:53,203 --> 01:00:56,383 Porque en el momento en que desatar las cuerdas de su cuerpo, 761 01:00:56,983 --> 01:00:59,743 activarás la bomba adjunta a ella. 762 01:01:02,463 --> 01:01:03,743 Es una bomba de tiempo. 763 01:01:12,943 --> 01:01:15,293 ¡Vámonos a casa para ver el espectáculo de fuegos artificiales! 764 01:02:07,943 --> 01:02:12,073 Algo está pasando allí. Vamos a reforzarlos inmediatamente. 765 01:04:01,623 --> 01:04:04,153 Tong, el transporte de efectivo el vehículo fue bombardeado. 766 01:05:22,363 --> 01:05:23,363 Mantenga. 767 01:06:33,973 --> 01:06:35,062 ¿Cómo está la situación? 768 01:06:35,063 --> 01:06:36,053 Hemos rescatado a los rehenes. 769 01:06:36,054 --> 01:06:38,033 Bien. Déjamelo a mí. 770 01:06:38,063 --> 01:06:39,262 Ve a apoyar a Xiao Chen. 771 01:06:39,263 --> 01:06:40,263 Bueno. 772 01:06:41,783 --> 01:06:44,703 ¿Estás bien? Venga conmigo. 773 01:07:26,993 --> 01:07:28,142 Qiao, ¿por qué estás aquí? 774 01:07:28,143 --> 01:07:28,923 ¡Venga conmigo! 775 01:07:28,943 --> 01:07:29,343 No. 776 01:07:29,344 --> 01:07:30,502 Será demasiado tarde si no te vas ahora. 777 01:07:30,503 --> 01:07:31,503 ¡Apresúrate! 778 01:07:38,403 --> 01:07:39,603 Espérame aquí. 779 01:07:39,633 --> 01:07:41,303 Debes atrapar a Tong Hu. 780 01:08:40,723 --> 01:08:41,293 ¡Ir! 781 01:08:41,323 --> 01:08:42,183 ¡Ir! 782 01:08:42,212 --> 01:08:43,623 Yo te cubriré. ¡Ir! 783 01:10:08,063 --> 01:10:09,063 Lo detendré. 784 01:10:10,273 --> 01:10:11,503 Ten cuidado. 785 01:11:44,983 --> 01:11:47,763 Tong Hu, no puedes escapar ahora. 786 01:11:55,423 --> 01:11:58,223 Mi mayor deseo ahora es matarte. 787 01:12:04,303 --> 01:12:07,583 Hu es mi padre biológico. 788 01:12:08,963 --> 01:12:10,173 Ah, lo olvidé. 789 01:12:13,463 --> 01:12:16,133 También tiene otro nombre, Xiao Jingda. 790 01:12:23,813 --> 01:12:25,073 ¿Te resulta familiar? 791 01:12:26,573 --> 01:12:27,703 ¿Lo reconoces? 792 01:12:30,663 --> 01:12:32,403 Este es un colgante de cabeza de tigre. 793 01:12:32,543 --> 01:12:35,603 Es un tótem de la cabeza de tigre. del antiguo Jianghe. 794 01:12:35,803 --> 01:12:37,563 Si lo usas, te bendecirá. 795 01:12:41,983 --> 01:12:45,423 Soy su hijo biológico. 796 01:12:45,863 --> 01:12:47,153 y tu 797 01:12:47,183 --> 01:12:50,353 fueron recogidos por él en ese accidente automovilístico. 798 01:12:50,643 --> 01:12:52,523 Fuiste adoptado. 799 01:12:52,823 --> 01:12:55,453 ¿Pero por qué me he quedado aquí todos estos años? 800 01:12:55,693 --> 01:12:57,823 Me mantuvo aquí, como si estuviera enjaulada. 801 01:12:58,743 --> 01:12:59,673 te llevaste todo 802 01:12:59,674 --> 01:13:01,942 eso debería haber pertenecido a mi madre y a mí. 803 01:13:01,943 --> 01:13:03,463 ¿Estás loco? 804 01:13:06,263 --> 01:13:09,023 ¿Soy yo el loco? 805 01:13:10,133 --> 01:13:11,543 ¿Soy yo el loco? 806 01:13:12,393 --> 01:13:14,073 Compartimos el mismo padre. 807 01:13:14,823 --> 01:13:16,573 Tu apellido es Xiao. 808 01:13:16,593 --> 01:13:18,093 Mi apellido es Tong. 809 01:13:18,223 --> 01:13:19,843 Soy un criminal. 810 01:13:20,083 --> 01:13:22,113 Eres policía. 811 01:13:23,373 --> 01:13:25,873 ¿Es irónico? ¿Es gracioso? 812 01:13:26,493 --> 01:13:29,053 Casi olvido que debería llamarte hermana. 813 01:13:29,513 --> 01:13:31,243 ¿Sabes lo que estás diciendo? 814 01:13:31,933 --> 01:13:34,393 Ni siquiera mi hermana ¿sabes lo que estoy diciendo? 815 01:13:35,943 --> 01:13:38,273 Ni siquiera el policía lo sabe. ¿Qué estoy diciendo? 816 01:14:40,603 --> 01:14:41,603 Fei. 817 01:14:42,203 --> 01:14:43,373 Fei. 818 01:14:44,013 --> 01:14:45,873 ¿Estás bien? 819 01:15:02,153 --> 01:15:03,763 ¿Qué estás haciendo? 820 01:15:04,823 --> 01:15:07,843 ¿Cómo puede un policía esquivar el peligro? 821 01:15:10,363 --> 01:15:13,013 ¿Cómo puede un policía esquivar el peligro? 822 01:15:13,423 --> 01:15:15,183 ¿Cómo puede un policía esquivar el peligro? 823 01:15:15,203 --> 01:15:17,423 ¿Cómo puede un policía esquivar el peligro? ¡Dime! 824 01:15:17,503 --> 01:15:19,023 ¿Cómo puede un policía...? 825 01:15:25,173 --> 01:15:27,003 ¿Cómo puedo hacerle esto a mi hermana? 826 01:15:27,933 --> 01:15:29,923 No puedo hacerle esto a mi hermana. 827 01:15:29,943 --> 01:15:31,163 Esto está mal. 828 01:15:31,273 --> 01:15:32,513 ¿Cómo puedo? 829 01:16:17,103 --> 01:16:20,143 ¿Cómo es que tengo un arma pero no la uso? 830 01:16:58,153 --> 01:17:01,673 [APLASTAR] 831 01:17:27,553 --> 01:17:27,853 [Noticias de hoy: Policía Local Resolvió un caso importante] 832 01:17:27,853 --> 01:17:30,622 Un caso impactante que involucra un notorio sindicato criminal en nuestra ciudad 833 01:17:30,623 --> 01:17:32,642 ha sido descifrado con éxito por la policía local 834 01:17:32,643 --> 01:17:34,022 después de su dedicada investigación. 835 01:17:34,023 --> 01:17:36,483 Un total de 29 pandilleros fueron arrestados. 836 01:17:36,543 --> 01:17:38,413 48 rehenes fueron rescatados. 837 01:17:38,453 --> 01:17:41,382 Todos los rehenes rescatados ya han regresaron a sus lugares de origen 838 01:17:41,383 --> 01:17:43,313 y reunirse con sus familias. 839 01:17:44,243 --> 01:17:45,243 ¡Aquí viene! 840 01:17:46,673 --> 01:17:48,212 Hace mucho que no comes este plato. 841 01:17:48,213 --> 01:17:49,653 Tener más hoy. 842 01:17:50,553 --> 01:17:51,533 ¡Huele tan bien! 843 01:17:51,533 --> 01:17:52,533 Sí. 844 01:17:59,243 --> 01:18:00,243 Delicioso. 845 01:18:02,143 --> 01:18:03,563 Tener más. 846 01:18:04,053 --> 01:18:05,942 Sigue siendo el sabor de la infancia. 847 01:18:05,943 --> 01:18:06,943 Entonces toma más. 848 01:18:07,543 --> 01:18:08,682 Nunca ha cambiado. 849 01:18:08,683 --> 01:18:09,733 Déjame intentarlo. 850 01:18:11,463 --> 01:18:12,463 Papá. 851 01:18:12,873 --> 01:18:17,073 Este plato de huevos salteados con tomates ¡Lo que hiciste es absolutamente increíble! 852 01:18:17,993 --> 01:18:18,993 Papá. 853 01:18:19,643 --> 01:18:23,503 Esas chicas que siempre están riendo y charlando juntos todos los días, 854 01:18:24,083 --> 01:18:25,883 en el momento crucial 855 01:18:25,903 --> 01:18:27,832 cuando se dirigen al campo de batalla, 856 01:18:27,833 --> 01:18:29,233 todos y cada uno de ellos 857 01:18:30,893 --> 01:18:32,413 Es tan valiente y valiente. 858 01:18:34,573 --> 01:18:36,033 Ni siquiera puedo imaginar eso. 859 01:18:36,573 --> 01:18:37,723 me alegro de ver 860 01:18:38,023 --> 01:18:41,483 cómo te has transformado una joven señorita rica y rebelde 861 01:18:42,043 --> 01:18:44,322 en un guerrero que genuinamente se preocupa por sus camaradas 862 01:18:44,323 --> 01:18:46,343 y tiene el coraje 863 01:18:46,523 --> 01:18:48,183 para asumir responsabilidades. 864 01:19:15,293 --> 01:19:16,543 Hu. 865 01:19:35,373 --> 01:19:36,993 he estado pensando 866 01:19:38,743 --> 01:19:41,383 cómo termino así. 867 01:19:44,553 --> 01:19:46,343 Recuerdo cuando era pequeña, 868 01:19:46,493 --> 01:19:48,322 simplemente tener algo para comer cada día 869 01:19:48,323 --> 01:19:49,983 fue suficiente para hacerme feliz. 870 01:19:50,753 --> 01:19:52,153 Más tarde, cuando me hice rico, 871 01:19:52,433 --> 01:19:54,512 Pensé solo en poseer autos y mansiones de lujo 872 01:19:54,513 --> 01:19:56,203 me traería felicidad. 873 01:20:02,293 --> 01:20:03,483 Y luego, 874 01:20:05,443 --> 01:20:10,173 Sentí que sólo estar en la cima de el poder traería una sensación de logro. 875 01:20:11,783 --> 01:20:12,783 Humanos 876 01:20:14,483 --> 01:20:17,103 Son criaturas realmente misteriosas. 877 01:22:32,183 --> 01:22:36,723 [Dirigida por Fan Haolun] 878 01:22:37,153 --> 01:22:39,112 Manténgase fiel a la aspiración original. 879 01:22:39,113 --> 01:22:40,583 Esfuércense por ser pioneros. 880 01:22:41,533 --> 01:22:43,013 Sean valientes guerreros. 881 01:22:43,583 --> 01:22:45,783 Cumplir la misión sin deshonra. 882 01:22:45,803 --> 01:22:48,252 Juramos llevar la campaña contra el crimen y la mafia 883 01:22:48,253 --> 01:22:50,033 hasta el final. 884 01:22:51,023 --> 01:22:53,073 El equipo SWAT femenino de Lingbei 885 01:22:53,093 --> 01:22:55,072 Siempre tendremos nuestra misión en mente. 886 01:22:55,073 --> 01:22:57,452 y permanecer leal al Partido y la gente. 887 01:22:57,453 --> 01:23:00,873 Prometemos convertir el equipo SWAT femenino en 888 01:23:00,893 --> 01:23:02,422 una espada rosa que ataca al crimen. 889 01:23:02,423 --> 01:23:03,643 estamos listos 890 01:23:03,823 --> 01:23:06,043 dedicarlo todo 891 01:23:06,953 --> 01:23:08,753 por los intereses de ¡El Partido y el pueblo! 892 01:23:08,753 --> 01:23:13,753 DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV 893 01:23:08,753 --> 01:23:18,753 Para las últimas películas y series con subtítulos Visite WWW.AWAFIM.TV hoy